Sê o primeiro a adicionar este livro aos favoritos!
Sim. São os poemas escritos em inglês por Fernando Pessoa sob o nome de Alexander Search. Luísa Freire traduziu-os e até já foi premiada pelo seu excelente trabalho (em 1996, aquando da primeira edição portuguesa destes poemas, escritos em inglês e assinados quer com o nome de Fernando Pessoa, quer com o do heterónimo Alexander Search).
Para a surpresa dos amantes da obra pessoana haverá um considerável número de inéditos por descobrir.
"Perguntei a um autómato
Tu o que és afinal?
Mas ele, máquina sendo,
Não me deu qualquer sinal.
Perguntei depois a outro:
O que és? Fui informado
Que um ser grande e poderoso
A quem nada é recusado.
O mecanismo caiu
Da mente que o regulava
E nada mais se lhe ouviu.
Cómico achando, eu chorava."
Encontra - o também em: https://alfarrabistaterramedia.pt/produto/poesia-alexander-search/