Antologia do conto moderno

Esta publicação integrada na prestigiada coleção de literatura traduzida reúne uma seleção representativa da produção de narrativa curta de um dos mais celebrados vultos das letras hispano-americanas do século vinte. Com seleção, tradução e prefácio assinados por José Ferreira Monte, o volume dá a conhecer ao leitor em língua portuguesa o talento literário de Rómulo Gallegos, autor que marcou profundamente a ficção do seu país ao retratar o eterno confronto entre a civilização e a barbárie no cenário das planícies e selvas da Venezuela. As narrativas curtas aqui compiladas servem como uma excelente porta de entrada para a escrita telúrica e humanista deste intelectual, que chegou a assumir os destinos políticos da sua pátria.



Ao longo das suas páginas, os contos exploram de forma realista e psicológica o quotidiano, os dramas morais, as superstições e as duras condições de vida das populações rurais e urbanas envolvidas em profundas transformações sociais. Através de personagens marcantes e de uma forte ligação aos cenários naturais da América Latina, o texto evidencia a transição das formas tradicionais de convivência face à modernidade imposta. Publicada em meados do século passado pela conceituada chancela de Coimbra com um arranjo gráfico da autoria do prestigiado criador visual Victor Palla, esta antologia consolida-se como um valioso documento de intercâmbio cultural para entusiastas e estudantes interessados nas correntes estéticas do modernismo literário mundial.