O Idiota (edição de capa dura)

Tradução de: Nina Guerra e Filipe Guerra

O que podia ele fazer, efetivamente, com a realidade? É que acontecia mesmo, acontecia de facto, conseguir dizer a si mesmo, naquele segundo, que aquele segundo, pela felicidade infinita que lhe dava e que ele sentia plenamente, poderia, com muita probabilidade, valer toda uma vida. "Nesse momento - como ele dizia a Rogójin em Moscovo num dos seus encontros com ele -, nesse momento torna-se-me de algum modo compreensível a expressão invulgar de que não existirá mais o tempo".