Senilidade

Tradução Maria Luísa Rodrigues de Freitas. Tradutora de Umberto Eco e Italo Svevo.

Italo Svevo, autor elogiado por António Lobo Antunes.

Joyce mostrou a Svevo uma obra que ainda não tinha publicado, "Dubliners", e Svevo retribuiu mostrando ao seu novo amigo os seus dois romances.

A reacção de Joyce foi tão entusiástica que animou Svevo a voltar a escrever. Joyce gostou tanto de "Senilidade" que chegou a aprender de memória as últimas páginas do romance, recitando-as de cor. 

Joyce seria ainda responsável pela sua edição em França e, a partir daí, pelo reconhecimento internacional do seu autor, considerado por muitos como o pai do romance moderno e por todos como uma das figuras maiores da literatura do século XX.