O Céu e a Terra 

Escrito em Florença, entre 1948 e 1949, e publicado pela Vallecchi em 1950, O Céu e a Terra  foi traduzido em cerca de quinze línguas. Testemunho de um talento excecional (Coccioli escreveu-o quando ainda não tinha trinta anos), este romance revela uma preocupação metafísica que evoca os nomes de Kierkegaard, Léon Bloy e Bernanos. Mas seria um erro encerrar esta obra (e tudo o que o autor escreveu) dentro de limites demasiado definidos. A história de Don Ardito Piccardi é sobretudo uma exploração nocturna do coração do homem, atravessado por forças superiores a si próprio, das quais é por vezes o instrumento dócil, e mais frequentemente o rebelde perturbado e perdido. Episódios como o da menina possuída ou o alucinado “desafio de Deus” na planície coberta de neve, e personagens inquietas e dramáticas como o jovem homossexual suicida, o editor Giuliano Fanti, ou o capitão alemão, fazem desta história um romance apaixonante e profundo que resistiu ao tempo e pode ser considerado um clássico da nossa literatura.