L'Accademia Pessoa

Título: L'Accademia Pessoa
Autor: Errico Buonanno
Edição: 1.ª ed.
Local de edição: Torino
Editora: Einaudi
Data: 2007
N.º de páginas: 185 p.
Dimensão: 20 cm
ISBN: 978-88-06-18883-2
Idioma: Italiano
Encadernação: Capa mole

Sinopse: Dietro il gioco dei travestimenti letterari, dietro il divertissement colto e raffinato, un sorprendente romanzo controtendenza, dove la letteratura vince sulla vita. Nella soffitta polverosa di Montevideo, in cui per anni ha perso tempo a ubriacarsi e a plagiare i grandi classici della letteratura universale, lo scrittore fallito Alonso Novarro, presidente dell'accademia per illetterati «Fernando Pessoa», un'associazione segreta di nemici dei romanzi, viene trovato morto da Hamete Benengeli, traduttore e nano. Accanto a lui un misterioso scritto in spagnolo nel piú perfetto stile ottocentesco: la traduzione del capitolo trentanovesimo dei Promessi sposi di Manzoni, che Manzoni non si è mai sognato di scrivere...