A severa

Foi primeiro publicada enquanto peça de teatro em 1901, tendo sido adaptada mais tarde a romance, opereta e depois ao cinema. O volume que o Público edita é o romance, cuja 2.º edição datada de 1925, anuncia o 7.º Milhar, número espantoso para a época. No prefácio, lê-se que a primeira edição fora editada em fascículos, 22 anos antes. Profundamente realista, A Severa usa o calão lisboeta, de uma linguagem propositadamente baixa, aproximando o leitor dos ambientes e personagens descritos.