Um arco-íris na noite

25 milhões de negros dominados por 5 milhões de brancos durante mais de quatro décadas, no maior país da África Austral. Duas personalidades, símbolos das várias cores do mesmo país: Helen Lieberman, uma mulher branca que desafiou o regime do apartheid e combateu a injustiça e a pobreza junto das populações negras. Nelson Mandela, líder negro de dimensão política e humana inigualáveis, figura ímpar do século XX, prémio Nobel da Paz em 1993. Prisioneiro 466/64, silenciado durante 27 anos

Esta é, pela pena de um dos mais prestigiados cronistas da actualidade, a tumultuosa e épica história da África do Sul, desde o início do século XVII, quando os primeiros colonos holandeses desembarcaram ali para cultivar legumes, até ao século XX, palco do hediondo regime do apartheid mas também da luta vitoriosa dos seus resistentes. Com a paixão, o rigor e o talento que têm marcado as suas obras, Dominique Lapierre reconstrói a epopeia destes homens e mulheres, célebres e anónimos, brancos e negros, europeus e africanos que fizeram da África do Sul, nas palavras de Nelson Mandela, "a nação arco-íris". O livro contém um conjunto de imagens que ilustram a História do país, um anexo com toda a legislação do apartheid e um registo do percurso, até aos dias de hoje, dos principais protagonistas do século XX sul-africano. Um Arco-Íris na Noite, primeiramente editado em França em 2008, chega agora aos leitores portugueses.