8 Ícones (Gato Maltês 17, Assírio & Alvim, 1987)

Quem viu os filmes do realizador Andrei Tarkovskii teve, talvez sem o saber, um primeiro contacto com a obra do seu pai, o poeta Arsenii Tarkovskii, declamada em obras como "O Espelho" e "Andrei Rubliov".
Em "8 Ícones", Paulo da Costa Domingos seleccionou e traduziu alguns dos mais belos poemas de Arsenii Tarkovski, de forma a que o leitor possa, como o destino caracterizado pelo poeta, seguir-lhe o rastro, “como um louco com uma navalha na mão”.