O Baile das Lobas - O Quarto Maldito

Sob a lua glacial jaz inconsciente, junto às muralhas do castelo de Montguerlhe, uma jovem de cabelos compridos e sujos cuja inocência foi manchada.
Corria o ano de 1500. O sangue pincelado pelo corpo é fruto da resistência a François de Charezon, senhor daquelas terras, que após mandar enforcar o seu marido assim que a boda terminou, violou-a, espancou-a e marcou-a com um ferro em brasa. Não saciado com a monstruosa crueldade ainda a lançou aos lobos.
Todos a crêem morta, mas os lobos protegem a jovem ferida e abandonada. Ela é um deles… Escondida na floresta, sob a protecção dos lobos ela só tem em mente a vingança contra quem a humilhou.