OS MELHORES CONTOS DE KAFKA.

OS MELHORES CONTOS DE KAFKA. *** [Franz Kafka] *** Selecção e tradução de A. Serra Lopes *** Prefácio de Armando Ventura Ferreira *** [Lisboa]: Editora Arcádia Limitada, 1962. Colecção Antologia – 13. (21 x 14,5 cm.) com 196 + [4] pp. Capa flexível. Exemplar razoável. Capa com marcas de manuseamento, pequenas perdas de cor em alguns pontos e um pouco gasta nas margens e na lombada, que apresenta também vincos de abertura. Tem um pequeno rasgão na margem superior da capa da frente (com reduzido impacto no aspecto geral). Apesar de evidenciar algum uso, de um modo geral, está ainda muito apresentável. Páginas bem conservadas e limpas, embora apresentem um tom amarelecido (um pouco mais forte nas margens) e uma ou outra pequena mancha de acidez (raras e de muito reduzida importância), tudo próprio do papel. *** Primeira edição portuguesa desta antologia de contos e novelas de Franz Kafka. Lê-se na contracapa. “Pela primeira vez, em Portugal, aparece um livro de ficção de Franz Kafka, o grande escritor checo de expressão alemã que tamanha influência exerce ainda em toda a moderna literatura. A singularidade da sua obra – «nunca o absurdo foi expresso de maneira tão lógica» – confere-lhe um aparente tom de artificialismo que se esvai, todavia, perante a solidez da narrativa, sempre de um rigoroso realismo, apenas perpassada por fugazes momentos líricos. Mas o sentimento constante de um universo irreal subsiste em toda a obra de Kafka. Na verdade, nos contos seleccionados para este volume – entre eles, «A Metamorfose», A Sentença, Na Colónia Penal, O Médico de Aldeia, Comunicação a uma Academia» – aparece bem ilustrada a atracção extraordinária do autor que chega a levar o leitor a sentir «uma espécie de bruxaria em aceitar como normal aquilo que é simbólico ou mítico. Mais: aquilo que é absurdo», conforme salienta Armando Ventura Ferreira no prefácio que escreveu para esta Antologia.” (Índice na imagem 6). *** Portes: envio gratuito em correio normal (tarifa especial para livros) * envio em correio registado: 1,70