Divã do Tamarit

Publicado postumamente, o Divã do Tamarit foi escrito entre 1931 e 1935, maioritariamente na propriedade da família de Federico García Lorca citada no título, em Granada. Os poemas do livro, embora referidos como gazéis e casidas, formas típicas das poesias árabe e persa, foram compostos em versos livres.
Só mesmo um poeta imenso para ter a liberdade de se apropriar, em espírito, de uma determinada lírica e torná-la sua.
Assim, o que temos no Divã do Tamarit é uma subversão das mais enriquecedoras. Longe de violentar sua fonte de inspiração, Lorca engrandece-a por meio de um esforço original e vigoroso. Em vez de uma mera descaracterização, ele opera uma reinvenção.