As Raízes do Mal

O espectáculo com que o inspector Banks se depara ultrapassa em horror tudo o que já viu. Terence Payne, o assassino em série de jovens adolescentes está por sua vez às portas da morte. A mulher de Payne, a bonita e infeliz Lucy - cujos gritos levaram uma vizinha a alerta a polícia - foi levada para o hospital.
Mas estas tragédias não são nada comparadas com o que se passou na cave do casal. Agora que o monstro está sob prisão e moribundo, o pesadelo parece ter acabado… Mas será realmente assim?