Une jeunesse de Marcel Proust

Qui n'a jamais entendu parler du questionnaire de Proust ? Les réponses de l'écrivain ont traversé le temps et fait le tour du monde. On a oublié qu'elles provenaient d'un album intitulé Confessions, appartenant à Antoinette Faure, la fille du futur président de la République. En participant à ce jeu de société à la mode, Marcel Proust ne se doutait pas qu'il livrerait des indices sur l'adolescent qu'il était. Ses réponses ont été commentées. Mais jamais contextualisées ou comparées. Jamais datées avec exactitude. De Gilberte aux Champs-Elysées à la petite bande d'Albertine et des jeunes filles en fleurs, quelles traces ont-elles laissées dans son oeuvre ? Evelyne Bloch-Dano a mené l'enquête. Elle est parvenue à identifier les autres amis de l'album d'Antoinette. C'est alors tout un monde qui a surgi, celui des jeunes filles de la bourgeoisie de la Belle Epoque. Quelques garçons aussi. A travers leurs goûts, leurs rêves, s'est dégagé le portrait d'une génération. Celle de Marcel Proust.

Quem nunca ouviu falar do questionário de Proust? As respostas do escritor cruzaram o tempo e viajaram pelo mundo. Esquecemos que vieram de um álbum intitulado Confissões, de Antoinette Faure, filha do futuro Presidente da República. Ao participar deste elegante jogo de tabuleiro, Marcel Proust não tinha ideia de que daria pistas sobre o adolescente que era. Suas respostas foram comentadas. Mas nunca contextualizado ou comparado. Nunca datado com precisão. De Gilberte aos Champs-Elysées ao pequeno bando de Albertine e de moças em flor, que vestígios deixaram na sua obra? Evelyne Bloch-Dano liderou a investigação. Ela conseguiu identificar os outros amigos do álbum de Antonieta. Foi então que surgiu todo um mundo, o das moças da burguesia da Belle Époque. Alguns meninos também. Por meio de seus gostos, de seus sonhos, surgiu o retrato de uma geração. O de Marcel Proust.