Os cosmos de Einstein

"Todas as teorias físicas [...] deveriam prestar-se a uma descrição tão simples que até uma criança as pudesse entender."

ALBERT EINSTEIN

Michio Kaku, um muito reputado físico teórico, entrelaça a vida e o trabalho de Einstein para nos oferecer uma visão do universo tal como Einstein o via e um vislumbre sobre a forma como Einstein pensava.

Apesar de as suas teorias terem implicações muito vastas, Einstein, na verdade, pensava em termos de imagens físicas simples - comboios a acelerar, elevadores a cair, foguetões, relógios em movimento. A primeira imagem havia ocupado os pensamentos de Einstein desde os seus dezasseis anos, quando tentou imaginar que aspecto teria um feixe de luz se corresse ao seu lado. O paradoxo de uma onda luminosa em repouso acabaria por levar à mais famosa equação de sempre, de tão extraordinárias implicações: E = mc2.

A segunda imagem ocorreu a Einstein ao reclinar-se para trás na sua cadeira na Repartição de Patentes em Berna; perguntou-se a si próprio: e se tivesse caído? Esta imagem quase cómica levaria à ideia de que a estrutura do espaço-tempo é curva, o que conduziria, designadamente, à teoria dos buracos negros e do big bang.

A luta sem sucesso de Einstein para produzir uma unificação de todas as leis da natureza assentava na sua incapacidade de arranjar uma terceira imagem. Mas Kaku mostra persuasivamente quantas das ideias da carreira mais tardia de Einstein, em tempos ignoradas como sendo irrelevantes para a física, persistiram e se traduzem hoje em novas e fecundas áreas de investigação científica, novas tecnologias e vários Prémios Nobel.

Einstein continua a ser um dos maiores e mais acarinhados cientistas de todos os tempos, mas o seu trabalho e o seu legado são frequentemente incompreendidos. Graças ao discernimento de Kaku e à sua capacidade para explicar os conceitos científicos mais densos na linguagem do dia-a-dia, O Cosmos de Einstein é uma maravilhosa nova maneira de apreciar a vida e as ideias de Einstein.