Muito Lá de Casa

Edição Assírio & Alvim de 1993
Contém assinatura de posse

Basicamente, este livro reúne as crónicas que, entre Agosto de 1989 e Setembro de 1990, publiquei no jornal O Independente, sob o título Muito lá de Casa», igualmente título do presente volume.

Para além do que explico na primeira crónica «O Problema da Habitação» limito-me a acrescentar que, nestes retratos, levei ao extremo um género que comecei a cultivar em vários dicionários de catálogos e ciclos da Cinemateca ou da Gulbenkian. Misturar com alguma informação muito delírio e, com base na vida e obra de movie stars, meter-me por outras vidas e por outras obras que, como as deles, comigo se moveram. A misturada é de tal grau que vale para este livro o aviso que antecede tantos filmes: Qualquer semelhança entre os personagens retratados e caracteres reais ou fictícios é mera coincidência. Aviso que vale para quem tem nome no retrato (as tais stars) e para quem não tem nem nome nem retrato mas foi igualmente convocado ou esconjurado. Ninguém venha buscar a este livro outra história que não seja a minha. Esta é uma obra de ficção. Esta não é uma obra documental.

Mas é um dicionário? Podia dizer que sim, citando, salvo o devido respeito predecessores como Flaubert ou Borges. Mas quem me autorizou a começar este caminho (muito antes destas crónicas) foi o inglês David Thomson. Foi quando li — salvo erro em 1979 — A Biographical Dictionary of Film (William Morrow and Campany, Inc., Nova Iorque, 1976) que tive a primeira premonição de até onde podia ir se me largasse. Andei dez anos a treinar. Com estas crónicas, experimentei a alta escola. Se fui ao chão - ou se for ao chão -as nódoas negras são só minhas. Com os mortos não se brinca. Com as saudades ainda menos.

João Bénard da Costa