O Ente Querido

Edição Cotovia de 2007
Tradução e prefácio de Jorge de Sena
Edição em capa dura, Colecção Raposa Matreira

«"The Loved One" ["O Ente Querido"] é uma rigorosa e descabelada sátira ao grosseiro materialismo que na requintada tecnocracia da civilização norte-americana se esconde sobre os mais falaciosos e hipócritas espiritualismos. A sátira é sangrenta, asfixiante, um primor de “humor negro” que, por certo, ofenderá as almas delicadas e reticentes.

Aqui estão concentradas, com uma concisão devastadora, as mais notáveis qualidades do autor: o brilhantismo e a violência da sátira, a fantasia da imaginação e do estilo, uma linguagem transbordando de ironia e cultura.»
Jorge de Sena