Algumas das Palavras

"Algumas das palavras" é o título de uma famosa antologia de poesia de Paul Éluard, organizada e traduzida para o português por António Ramos Rosa e Luiza Neto Jorge, publicada em Portugal pela Dom Quixote a partir de 1969, destacando o amor, a liberdade e o surrealismo presentes nos poemas do autor francês, com versos sobre os olhos, a doçura e o mundo como temas centrais.

Paul Éluard, pseudónimo de Eugène Emile Paul Grindel, foi um poeta francês, autor de poemas contra o nazismo que circularam clandestinamente durante a Segunda Guerra Mundial. Participou no movimento dadaísta, foi um dos pilares do surrealismo, abrindo caminho para uma acção artística mais engajada, até filiar-se no Partido Comunista Francês em 1926. Tornou-se mundialmente conhecido como O Poeta da Liberdade. É o mais lírico e considerado o mais bem dotado dos poetas surrealistas franceses. Expulso do Partido Comunista, continua a sua luta pela revolução, por todas as revoluções. Em Espanha, em 1936, ele insurge-se contra o movimento franquista. No ano seguinte, o bombardeamento de Guernica inspira-o a escrever o poema “A Vitória de Guernica”. Durante estes dois anos terríveis para a Espanha, Éluard e Picasso estão sempre juntos. Em Janeiro de 1942, o seu poema “Liberté” (Liberdade), composto por vinte e uma estrofes, é lançado por aviões ingleses sobre a França. Milhares de exemplares, contendo os versos mais famosos de Paul Éluard, chegam às mãos da Resistência francesa e fornecem um novo alento, na luta pela libertação da ocupação nazi.