A Sign of Affection Vol. 1-6

Yuki Itose é uma estudante universitária com deficiência auditiva, cujo mundo está envolto em silêncio desde o nascimento. Viveu sempre no mesmo lugar e raramente interage com outras pessoas, à exceção da sua melhor amiga, Rin Fujishiro. Um dia, durante o trajeto para a universidade, conhece Itsuomi Nagi, um jovem de cabelo prateado, poliglota e amigo de Rin.

Ao contrário da maioria das pessoas, Itsuomi não se deixa perturbar ao descobrir a deficiência auditiva de Yuki. A sua atitude, aliada às experiências que viveu no estrangeiro, desperta nela um profundo fascínio e toca-a de forma especial. Depois de seguirem caminhos diferentes, os sentimentos de Yuki por ele começam a crescer. Aos poucos, um novo mundo começa a abrir-se tanto para Yuki como para Itsuomi, à medida que ambos descobrem e compreendem as diferenças entre as suas vidas.

Yubisaki to Renren é uma comédia romântica leve e enternecedora que retrata a vida silenciosa de uma estudante universitária e mostra como um homem, ao partilhar o seu mundo com ela, acaba por transformar também o dela.

-- 

English

Yuki Itose is a hearing-impaired university student whose world has been shrouded in silence since birth. She has lived in the same place her whole life, and rarely interacts with others save for her best friend, Rin Fujishiro. During her commute one day, she meets the silver-haired and multilingual Itsuomi Nagi, a mutual friend of Rin. Unlike most, Itsuomi is unwavering when he learns of Yuki's impairment; this, along with his experiences abroad, fascinates and touches her. After they part, her fondness for him starts to grow. A new world begins to open for both Yuki and Itsuomi as they learn about each other's different lives.

Yubisaki to Renren is a lighthearted, romantic comedy that illustrates the silent life of a university student and how one man sharing his world starts to change her own.