Este livro está na lista de favoritos de 8 utilizadores.
Uma saga (se é que se pode chamar saga a qualquer coisa que não seja literatura antiga nórdica) da família Shangguan ao longo do quase todo o século XX. Por vezes foi mesmo como estar a ler chinês, outras vezes aterrar na China durante a guerra civil ou em plena Revolução Cultural, e sempre mas sempre com a metáfora à mistura. Fica-se com um sabor a sangue e sabre, um aroma a miséria e maus tratos sobre mulheres com pés enfaixados, úteros humanos e animais. Realismo visto e narrado a partir do epicanto. Hiper-realismo.