DICIONÁRIO DA MITOLOGIA GREGA E ROMANA.

DICIONÁRIO DA MITOLOGIA GREGA E ROMANA. *** Pierre Grimal *** Tradução de Victor Jabouille *** Título original: Dictionnaire de la Mythologie Grecque et Romaine *** Lisboa: Difel – Difusão Editorial, Lda., [Sem ind. de ano: 1992 (?) – data do Depósito legal]. (25 x 16 cm.) com LII + 554 + [2] pp. Com algumas ilustrações a p/b.. capa dura, com sobrecapa de papel ilustrada. Exemplar razoável. Sobrecapa com marcas de manuseamento, manchas (visíveis praticamente apenas no lado de dentro e sendo as duas maiores vermelhas, parecendo provocadas pela cor da capa), vincos discretos e um pouco gasta nas margens, que se encontram também ligeiramente amachucadas em alguns pontos. A dobra na margem lateral externa da parte da frente apresenta pequenas perfurações, que parecem ter sido feitas intencionalmente (não se percebe com que propósito), mas que acabam por não impactar significativamente o aspecto geral. Capa dura com marcas de manuseamento, as margens um pouco empoeiradas e manchadas e apresentando um ligeiro desgaste, tal como as extremidades da lombada, mas, apesar de tudo, ainda muito apresentável. Páginas globalmente bem conservadas e limpas, embora o corte superior se apresente um pouco empoeirado e com pequenas manchas. *** Primeira edição portuguesa desta obra de referência, várias vezes reeditada, que resultou de um longo e exaustivo trabalho de investigação de Pierre Grimal, um dos maiores especialistas mundiais em histórias das mitologias grega e romana. Lê-se na parte de trás da sobrecapa: «O Dicionário da Mitologia é o fruto de longos anos de trabalho no decurso dos quais Pierre Grimal se entregou inteiramente ao estudo dos textos legendários, desde os poemas homéricos aos comentários eruditos dos sábios bizantinos do século XII. Nesta obra, que faz constantemente alusão aos principais escritos das literaturas grega e latina e que ajudará à compreensão de numerosos textos da literatura moderna, o autor teve o cuidado de evitar todos os aspectos dogmáticos, todo o sistema explicativo susceptível de envelhecer com o progresso incessante das pesquisas. Preocupou-se apenas em investigar e resumir os dados imutáveis dos grandes mitos da Antiguidade, os mais geralmente utilizados. A mitologia não representa mais hoje apenas erudição: o seu conhecimento é indispensável para a compreensão dos grandes acontecimentos históricos; a literatura actual utiliza-se e refere-se a ela a cada instante. É bem a prova de que todos nós vivemos do ensinamento de um pequeno número de fábulas exemplares cuja riqueza é suficiente. Afastando-se de uma reflexão demasiado crítica, Pierre Grimal deixa-nos a narrativa concentrada dessas grandes alegorias sempre vivas; o seu repertório substituirá com vantagem os velhos Dicionários da Fábula com que se instruíam os nossos antepassados.» *** Portes: envio gratuito em correio normal (tarifa especial para livros) * envio em correio registado: 1,70